FBC of Palm Bay - Thursday FBC di Palm Bay - Giovedi
It was a bittersweet moment when we pulled up to our last village today. E 'stato un momento agrodolce quando abbiamo tirato fino al nostro ultimo villaggio di oggi. Our translator, Andres, told us that we would be the first SCORE group to visit this village. Il nostro traduttore, Andres, ci ha detto che ci sarebbe la prima SCORE gruppo a visitare questo paese. Once the bus arrived there were no kids to be seen but once they found out Americans were around they rushed over. Una volta arrivato l'autobus non c'erano bambini e ragazzi per essere visto, ma una volta scoperto che gli americani sono stati di circa essi si precipitò su. The sun was brutal but the kids didn’t seem to mind, but we were dying!! Il sole è stato brutale, ma i ragazzi non sembrano in mente, ma siamo stati morire! We had to improvise most of our program (our CD player was broken and there was no stage or platform for us to speak from). Abbiamo dovuto improvvisare la maggior parte del nostro programma (il nostro lettore CD è stato rotto e non vi era alcuna fase o piattaforma per noi di parlare da). After we finished Andres finished the meeting by telling the Dominicans of Jesus’ love for them. Dopo aver finito Andres finito la riunione dicendo Domenicani di Gesù 'amore per loro. After a week of seeing no one accept Christ, we saw God save the souls of twenty-five Dominican children and adults. Dopo una settimana di vedere nessuno accettare Cristo, Dio si è visto salvare le anime dei venti-cinque Dominicana bambini e adulti. God is amazing!! Dio è incredibile! It has been exciting to see what He has done and we cannot wait to see what He willl do as we go to our first and only work project. E 'stato emozionante vedere ciò che Egli ha fatto e non possiamo aspettare di vedere ciò che Egli willl fare come noi andare al nostro primo e unico progetto di lavoro. After we finished, Danny promised us an evening at an Italian restaurant. Dopo aver finito, Danny ci ha promesso una serata in un ristorante italiano.
In the afternoon we went to SCORE’s camp for Dominican children to do a work project. Nel pomeriggio siamo andati a SCORE del campo Dominicana per bambini a fare un lavoro di progetto. We ended up splitting up to do different forms of yard work. Abbiamo finito per scissione fino a fare diverse forme di cantiere di lavoro. Danny and Ricky were hauling cinder blocks, the girls were raking the baseball fields and everyone was doing a good job. Danny e Ricky sono stati tirare blocchi di scorie, le ragazze sono state rastrellando i campi di baseball e tutti stava facendo un buon lavoro. We got to meet the Director of Word of Life for the Dominican Republic and he thanked us very much for the work we did. Abbiamo avuto modo di incontrare il direttore della Parola di vita per la Repubblica Dominicana e ci ha ringraziato molto per il lavoro che ha fatto. As a reward we were given cold bottles of Dominican cola. Come ricompensa ci è stata data fredde, bottiglie di coca cola Dominicana. It was the best soda that we have ever had. E 'stato il migliore soda che abbiamo mai avuto. Tonight we were treated to a night out at a local restaurant called El Sueno. Questa sera siamo stati trattati per una notte presso un ristorante locale chiamato El Sueño. It was a much aprreciated alternative to our now-typical (but very good) rice and beans. E 'stato un gran aprreciated alternativa al nostro tipico-ora (ma molto buono) di riso e fagioli. All in all it has been an amazing week and tomorrow we will be spending the day at Catalina Island. Tutto è stato uno stupefacente settimana e domani ci sarà il giorno della spesa a Catalina Island. Danny says he is going to jump off a small cliff into the ocean but after avoiding the pool all week I’m not too sure!! Danny dice che salterà fuori una piccola scogliera in mare, ma dopo la piscina per evitare tutta la settimana non sono troppo sicuro! Thanks for all the prayers and support and we are all looking forward to seeing you all when we get back. Grazie per tutte le preghiere e il sostegno e siamo tutti aspettando con impazienza di vederli tutti quando ci torna. God Bless!! David God Bless!! David








