Score International Puntuación Internacional

It was a bittersweet moment when we pulled up to our last village today. Es un momento agridulce cuando se tira hasta la última aldea el día de hoy. Our translator, Andres, told us that we would be the first SCORE group to visit this village. Nuestro traductor, Andrés, nos dijo que sería el primer puntaje grupo a visitar este pueblo. Once the bus arrived there were no kids to be seen but once they found out Americans were around they rushed over. Una vez que el autobús había llegado a los niños a no ser visto, pero una vez que descubrió en torno a los americanos que se apresuraron más. The sun was brutal but the kids didn’t seem to mind, but we were dying!! El sol era brutal, pero los niños no parecen a la mente, pero se nos mueren! We had to improvise most of our program (our CD player was broken and there was no stage or platform for us to speak from). Tuvimos que improvisar la mayor parte de nuestro programa (nuestro reproductor de CD estaba roto y no había ninguna fase o de la plataforma para nosotros para hablar de). After we finished Andres finished the meeting by telling the Dominicans of Jesus’ love for them. Después de terminado Andrés terminó la reunión diciendo por los dominicanos de Jesús' el amor para ellos. After a week of seeing no one accept Christ, we saw God save the souls of twenty-five Dominican children and adults. Después de una semana de ver a no aceptar un Cristo, vimos a Dios salvar las almas de los veinticinco Dominicana niños y adultos. God is amazing!! Dios es asombroso! It has been exciting to see what He has done and we cannot wait to see what He willl do as we go to our first and only work project. Ha sido emocionante ver lo que ha hecho y no podemos esperar a ver lo que willl hacer lo vamos a nuestro primer y único proyecto de trabajo. After we finished, Danny promised us an evening at an Italian restaurant. Después de terminado, Danny nos prometió una noche en un restaurante italiano.

In the afternoon we went to SCORE’s camp for Dominican children to do a work project. En la tarde fuimos a la PUNTUACIÓN Dominicana campamento para los niños a hacer un proyecto de trabajo. We ended up splitting up to do different forms of yard work. Terminamos división para hacer las diferentes formas de trabajo patio. Danny and Ricky were hauling cinder blocks, the girls were raking the baseball fields and everyone was doing a good job. Danny y Ricky fueron los bloques de tracción de ceniza, las niñas se rastrillar los campos de béisbol y todo el mundo está haciendo un buen trabajo. We got to meet the Director of Word of Life for the Dominican Republic and he thanked us very much for the work we did. Tenemos que cumplir con el Director de la Palabra de vida para la República Dominicana y nos dio las gracias en gran medida por el trabajo que hicimos. As a reward we were given cold bottles of Dominican cola. Como recompensa nos dieron fría botellas de cola Dominicana. It was the best soda that we have ever had. Es el mejor refresco que hemos tenido. Tonight we were treated to a night out at a local restaurant called  El Sueno. Esta noche fueron agasajados con una noche en un restaurante local llamado El Sueño. It was a much aprreciated alternative to our now-typical (but very good) rice and beans. Se trata de una alternativa mucho aprreciated a nuestro ahora-típico (pero muy bueno) alubias y arroz. All in all it has been an amazing week and tomorrow we will be spending the day at Catalina Island. Todos en todo lo que ha sido una semana increíble y mañana vamos a pasar el día en la Isla Catalina. Danny says he is going to jump off a small cliff into the ocean but after avoiding the pool all week I’m not too sure!! Danny dice que va a saltar un pequeño acantilado en el océano, pero después de la piscina evitando toda la semana no estoy muy seguro! Thanks for all the prayers and support and we are all looking forward to seeing you all when we get back. Gracias por todas las oraciones y el apoyo y todos estamos mirando adelante a verle todo cuando volvamos. God Bless!! David Dios los bendiga! David